TOP
>
Detroit House / Techno
Detroit House / Techno
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
...
|
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø
Á´ [1037] ¾¦ÉÊÃæ [1-20] ¾¦Éʤòɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
1,500±ß(ÆâÀÇ)
URÂè°ìÀ¤ÂåºÇǯĹGerald Mitchell¡¢ÀÄǯ´ü¤Ï¥´¥¹¥Ú¥ëÁռԤȤ·¤Æ¥Ç¥È¥í¥¤¥È¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤Ç¸°ÈפòÃÆ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡ÖInterstellar Fugitives¡×¤«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ë¡¢½é´üUR¤¬À¸¤ó¤À¿ô¡¹¤Î¥·¥ó¥»¥ï¡¼¥¯¤ÏGerald Mitchell¤Î¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£¡ÖHi Tech Jazz¡×¡ÖJaguar¡×¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¤³¤Î¥É¥é¥à¤Î¥¿¥¤¥à´¶¤È¥á¥í¥Ç¡¼¤Ï¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Æ¥¯¥Î¤¬¤À¤±¤¬»ý¤Á¤¨¤ë¡¢¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£ÅԻԼﲤ¬À®ÁØ·÷¤ò°ìµ¤¤ËÆÍ¤È´¤±¤ë½Ñ¡£(2002)
13,800±ß(ÆâÀÇ)
¥Ç¥È¥í¥¤¥È¤ÎÉÔµ¡·ù¤ÊÃË¡¢µ×¡¹¤Ë¥¢¥ë¥Ð¥à¤òÃæ¸ÅÈ×¤ÇÆþ²Ù¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¶á¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¿§¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Æþ²Ù¤¬¤Ç¤¤º¡¢ÅöʤâÉÔµ¡·ù¤ËÄɤ䫤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä°¤±¤ÐKDJ¤È¤ï¤«¤ëàл¨¤ÇêÃÏÇŪ¤Ê¥½¥¦¥ëɽ¸½¤ÏP-FUNK¤ÎÅÚɶ¤ËΩ¤Á¤Ê¤¬¤é¡¢´û¤ËÅöŹ¤Î¥×¥ê¥ó¥¹ÏȤˤޤÇ㤷¤Æ¤ª¤ê¡¢À®ÁØ·÷¤òÆÍ¤È´¤±¤ëÀª¤¤¤ÇÇØ¿¤Ó¤ò¤·¤Ê¤¬¤éݤ³¤±¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¥Ç¥£¡¼¥×¤Ê¥½¥¦¥ë/¥Ï¥¦¥¹¥¢¥ë¥Ð¥à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥å¥ê¥ó¥¯¥é¥Ã¥×¡¢¥Ý¥¹¥¿¡¼ÉÕ¡£1st¥×¥ì¥¹¡£(2014)
4,800±ß(ÆâÀÇ)
¥Ç¥È¥í¥¤¥È¤ÎÉÔµ¡·ù¤ÊÃˤνé´ü¥«¥¿¥í¥°¡£Î¾Ì̼ýÏ¿¤Î1st¥×¥ì¥¹¡£MARVIN GAYE¤Î»à¤òÅÁ¤¨¤ë¥é¥¸¥ª¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¡¢¡ÖWhat Going On¡×¤Î¥³¥é¡¼¥¸¥å¡¢¤½¤·¤Æ¥Ï¥¦¥¹¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Ø¤Èή¤ì¤ëľ¾ðŪ¤Ê¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥ÈÈס£¥Ö¥é¥Ã¥¯¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤«¤éÃê½Ð¤µ¤ì¤¿¥µ¥à¥·¥ó¥°¤ò¡ÖÊѤï¤ê¤æ¤¯Æ±¤¸¤â¤Î¡×¤È¤·¤Æ¥Ï¥¦¥¹¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ËÍî¤È¤·¹þ¤ó¤À·æºî¡£2nd¥×¥ì¥¹¡£(2000)
1,300±ß(ÆâÀÇ)
¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Æ¥¯¥ÎÂè2À¤ÂåKENNY LARKIN¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ï1994ǯ¥ê¥ê¡¼¥¹2006ǯ¤ÎºÆÈ¯Èס£¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥³¥º¥ß¥Ã¥¯¥»¥ª¥ê¡¼¡£A2¤ÎCatatonic (Second State)¤Ï¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Æ¥¯¥Î¤¬»ý¤Ä¥³¥º¥ß¥Ã¥¯¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î´¶³Ð¤¬°ú¤½Ð¤µ¤ì¤¿Ì¾¶Ê¡£(2006)
1,300±ß(ÆâÀÇ)
Joe DavisΨ¤¤¤ëCROSSOVER/MODERN FUSION¥ì¡¼¥Ù¥ëFAR OUT¤Î¥¢¥Ë¥ô¥¡¡¼¥µ¥ê¡¼¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈFAR OUT MONSTER DISCO ORCHESTRA¡£ÍÍ¡¹¤Ê¥ê¥ß¥¥µ¡¼¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥°¥ë¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥Á¥é¤ÏTHEO PARRIHS¤ÈKOMPLEKS¤¬Ã´Åö¡£ÁÔÂç¤Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¥¹¤ÈÂǤÁÉÕ¤±¤ë¥Ó¡¼¥È¥À¥¦¥ó¤Ç·àŪ¤ÊŸ³«¤ò¤ß¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëTHEO PARRISH¥ß¥Ã¥¯¥¹¡£¡ÖSlowly Surely¡×¥¢¥°¥ê¡¼¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¤òݤ¤¤¿¤È¤¤Î¡¢¤¢¤Î´¶³Ð¤¬¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯¡£ (2011)
1,300±ß(ÆâÀÇ)
90's ¥·¥«¥´¥Ï¥¦¥¹¤Îή¤ì¤ò¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ë¾º²Ú¤µ¤»¤¿.XTRAK a.k.a Todd Sines¤Ë¤è¤ëº£¤³¤½Ä°¤¤¤ÆÍߤ·¤¤Âç̾Èס£¥«¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Î¼êË¡¤ò¸ò¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢Natacha Labelle¤Î¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤¬Íµ¡Åª¤Ë¶Á¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¥¹¥ÈHERBERT¤Ê¹á¤ê¤ÈPLANET E¤é¤·¤¤CARL CRAIG¤Î¥¨¥Õ¥§¥¯¥È¤¬Æ±µï¤·¤¿Ì¾Èס£Åö»þ¤ÏÃæ¸ÅÈפξïÏ¢¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ºÇ¶á¸«¤«¤±¤Ê¤¤°ìËç¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÈ×¹¥¤¤Ç¤¹¡£(2001)
SOLDOUT
DETROIT HOUSE CLASSIC Theo Parrish - DJ Genesis - Tony Ollivierra Remixes¡£THEO PARRISH remix¤Ï¼«¿È¤Î¥×¥ì¥¤¤äMIX-CD¤Ç¤âÅо줷¤Æ¤¤¤¿¡¢¼¹Ù¹¤Ê¥ê¥Õ¥ì¥¤¥ó¤Ë½ù¡¹¤Ë¹þ¤ß¾å¤²¤Æ¤¯¤ëDet-House̾¶Ê¡£º£Ä°¤¯¤ÈDJ GENESIS¤Î¥»¥ë¥Õ¥ê¥ß¥Ã¥¯¥¹¤â¥°¥Ã¤È¤¯¤ë¤Ê¤¢¡£(2003)
1,900±ß(ÆâÀÇ)
¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç¤Ï¤º¤»¤Ê¤¤¿ÍʪDJ BONE¡¢SUBJECT DETROIT¤Ç¤Î³èư¤Ï¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ú¥ó¥Ç¥ó¥È¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç¤â¤Ï¤º¤»¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤·¤Æ¡¢10ǯ±Û¤·¤ËÈà¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤¬ºÆ²ò¼á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£(7ǯÁ°¤Î¥³¥á¥ó¥È...ÆÃ¤ËÊѹ¹¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)¤½¤ó¤ÊĬή¤µ¤¨¤â̵»ë¤·¤Æ´è¤Ê¤Ë̤Íè¤òÌܻؤ·¤Æ¼ÀÁö¤¹¤ëDJ BONE¤Î¥Æ¥¯¥Î¥½¥¦¥ë¡£Èब¤¤¤«¤Ë¥ë¡¼¥Ä¤ä¥½¥¦¥ë¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤ÆÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ï¥µ¥¦¥ó¥É¤ÇÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£(2005)
1,600±ß(ÆâÀÇ)
Pariter - PRTR13
(2016)(Smooth T)
SOLDOUT
DELANO SMITH, MIKE CLARK¤È¶¦¤Ë¥Ó¡¼¥È¥À¥¦¥ó¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¤È¤·¤Æ¥Ç¥È¥í¥¤¥È¡¦¥Ï¥¦¥¹¤ÎÉü¸¢¤Ë°ìÌòÇã¤Ã¤¿NORM TALLEY¡£Ëܾì¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥í¡¼¥«¥ëFXHE¤«¤é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡£FXHE¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤ÏËÜÅö¤ËÃ礬Îɤ¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£À¤³¦¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤Î´õ˾¤Ç¤¹¡£¥²¥Ã¥È¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ç¥È¥í¥¤¥È¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Æ¥¯¥Î¡£(2000)
1,500±ß(ÆâÀÇ)
¥³¥Í¥Æ¥£¥«¥Ã¥È¤ÇÃϲ¼³èư¤ò³¤±¤Æ¤¤¤¿JUS-ED¤È¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿»þ´ü¤Ç¤¹¡£JUS-ED¤¬ÄÁ¤·¤¯¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Æ¥¯¥Î¤ËÀܶᤷ¤¿¥È¥é¥Ã¥¯¤¬Èþ¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£UQ¤«¤é¥ê¥ê¡¼¥¹¤¹¤ë¤È¤¤Ë»È¤¦¡¢OMAR-S¤ÎÊÑ̾DJ-SNOTBURGER¤äSETH TROXLER¤¬¥Ç¥È¥í¥¤¥È¤Ë¤¤¤¿»þ¤ËÏ¿²»¤·¤¿²»¸»¤ò¼ýÏ¿¡£JUS-ED²»¸»¤ÎFXHE¥Þ¥¹¥¿¥ê¥ó¥°¤ÏÈ´·²¤Ë°¦¾ÎÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£½é´üFXHE¤¬»ý¤ÄÆÈÆÃ¤Î²»¿§¡¢¤³¤Î¥Þ¥¹¥¿¥ê¥ó¥°¤Ë¤âÊýË¡¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¤Þ¤¿¤Îµ¡²ñ¤Ë¡£º£Ä°¤¯¤ÈºÆÈ¯¸«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(2005)
1,300±ß(ÆâÀÇ)
¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹½ôºîÉʤǤΥѡ¼¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤ò¸«¤ì¤Ð¤¤¤Ä¤â¤³¤Î¿Í¡¢THE ROTATING ASSEMBLY¤Î¥ê¥º¥àÂâ¤Ç¤Ï³Ë¤È¤Ê¤ë¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥óÁÕ¼ÔJerrald James¤³¤ÈJERRY THE CAT¡£Reggie Dokes¼çºË¤ÎPSYCHOSTASIA¤«¤é¡¢¹õ½Á¥È¥Ó¥È¥Ó¤Î¥Ñ¡¼¥«¥·¥ç¥ó¥Ï¥¦¥¹¥È¥é¥Ã¥¯¥¹¡£PSYCHOSTASIA¥«¥¿¥í¥°¤Ïº£Ä°¤¤Ê¤ª¤¹¤È¡¢¥ê¥º¥à¤ä¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤¬Æþ¤êÁȤó¤Ç¤ë¶Ê¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢»É·ãŪ¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£A¥µ¥¤¥É¡¢B¥µ¥¤¥É¶¦¤ËƱ¤¸¶Ê¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£(2004)
2,900±ß(ÆâÀÇ)
2000ǯ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿THEO PARRISH¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¡ÖParallel Dimensions¡×¡¢¼ýÏ¿¶Ê¤òÊѹ¹¤·¤ÆºÆ¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤¿UBIQUITYÈפ¬ºÆ¥×¥ì¥¹¡£Ã¸¡¹¤ÈÂǤÁ¹þ¤Þ¤ì¤ëRAW FUNK¤Ê¥Ó¡¼¥È¡¢¼«¿È¤Î¥ë¡¼¥Ä¤«¤éÃê½Ð¤µ¤ì¤¿¡¢¹Ó¡¹¤·¤¤¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¤¬ÞÕÁ³°ìÂΤȤʤäƥ°¥ë¡¼¥ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¾°¹õ¸÷¤ê¤¹¤ë¡¢¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹/¥Ó¡¼¥È¥À¥¦¥ó¤Î¶â»úÅ㥢¥ë¥Ð¥à¡£UBIQUITY¤«¤é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢´¶³´¿¼¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£(2004)
3,800±ß(ÆâÀÇ)
7th City - SCD008
(1998)(Smooth T)
SOLDOUT
º£¾°¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹¤Î¶â»úÅã¤È¤·¤Æ°µÅÝŪ¤Ê¿¼ÅÙ¤ò¸Ø¤ëÈפǤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£2002ǯ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¡¢VANGELIS¤«¤é¤Î¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ºÆ¥×¥ì¥¹¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿1Ëç¡£²º¤ä¤«¤Ê¥Ó¡¼¥È¤Î¥¹¥¥Þ¤«¤éɺ¤¦¡¢Ì¸¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¤¬¶õ´Ö¤òʤ¤¤¤Ä¤¯¤¹Á°È¾¤«¤é¡¢Ä»È©¥â¥Î¡£Æ¬¤«¤é¿¬Èø¤Þ¤Çʸ¶ç̵¤·¤Î¥Ö¥ì¡¼¥É¥é¥ó¥Ê¡¼´¶¡£¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡¦K¡¦¥Ç¥£¥Ã¥¯¤È¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥¹¤È¥Ç¥£¡¼¥×¥Ï¥¦¥¹¤¬¹¥¤¤Ê¤é¡¢É¬¿Ü¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Î®¤ì¤è¤ï¤¬ÎÞ¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¸À¤¤¤¿¤¤Âç¿äÁ¦Èס£ (2002)
3,000±ß(ÆâÀÇ)
90's Detroit / Anthony Shakir
Frictional - FRCT004
(1996)(Smooth T)
1,800±ß(ÆâÀÇ)
¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹¤Î±ð²»ÏȤò»Ù¤¨¤ë¥Ù¥Æ¥é¥óALTON MILLER¡¢MOODYMANN¤ÎMAHOGANI¤«¤é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡£¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤òôÅö¤¹¤ë¤Î¤ÏMAHOGANI¥¥ã¥ó¥×¤ÎNIKKI-O¡£DEEPER SOUL¤«¤é¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤â¥¹¥Ð¥é¥·¥¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢MOODYMANN¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤ÏKDJ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤³¤Á¤é¤Î¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(2003)
SOLDOUT
¿Íµ¤ÈסÖNatural Aspirations¡×¡£Gichy Dan¡ÖOn A Day Like Today¡×¤Î¥¥Ã¥º¥³¡¼¥é¥¹Éôʬ¤ò¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¤·¤¿¡ÖFriendly Children¡×¡¢Ï¤䤫¤Ê¥à¡¼¥É¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤È¥Ö¡¼¥¹¥È¥®¥ê¥®¥ê¤Î¹ì²»¥¥Ã¥¯¤¬¹Ó¤ì¤Æ¤Ï¥Ö¥ì¤ë¥°¥ë¡¼¥ô¤Ë²¿ÅÙ¤ä¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤³¤ì¤¾SOUND SIGNATURE¤Ê¥í¡¼¥Õ¥¡¥¤¡¦¥³¥é¡¼¥¸¥å¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥³¡¼¥É¤Çø¡¹¤ÈÂǤÁÉÕ¤±¤ë¥Ó¡¼¥È¥À¥¦¥ó¡ÖTimeislafinacharunninout¡×(2003)
SOLDOUT
ºÇ¶á¤Ï²áµî²»¸»¤ÎºÆÈ¯¤¬Â³¤¯¡¢¥Ç¥È¥í¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹¤ÎͺMIKE GRANT¤¬¼çºË¤¹¤ëMOODS & GROOVES¥ì¡¼¥Ù¥ë¡£MR.G¤Î¥°¥ë¡¼¥ô¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤âÃíÌܤ·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡¢¼ÀÁö¤¹¤ë¥¿¥Õ¤Ê¥Ï¥¦¥¹¥°¥ë¡¼¥ô¤Ç¤¹¡£¥Ó¡¼¥È¤Ï¥í¥¦¡¢¤½¤·¤Æ¥¦¥ï¥â¥Î¤Ï¥¦¥©¡¼¥ß¡¼¡£US»º¥Ï¥¦¥¹¤ÎÌ¥ÎϤ¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£(2003)
2,300±ß(ÆâÀÇ)
SLUM VILLAGE¤ÎDJ¤Ë¤·¤ÆMAHOGANI¤Î½ÅÍ×¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢3CHAIRS¼þÊÕ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈºîÉʤؤλ²²Ã¤Ê¤É¡¢¸½ºß¥Ç¥È¥í¥¤¥È¤ÇÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë²»³Ú¤Î¥¡¼¥Ñ¡¼¥½¥ó¤Î°ì¿ÍANDRES¡£M.J¡ÖRock With You¡×¤ÈLEON WARE¡ÖWhy I Came To California¡×¡ßTHE JACKSONS¡ÖBlame It On The Boogie¡×¤Çºî¤é¤ì¤¿»ê¹â¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥Ó¡¼¥Ä¡£¿è¤Ê¥È¥é¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£(2011)
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
...
|
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø
Á´ [1037] ¾¦ÉÊÃæ [1-20] ¾¦Éʤòɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¢£ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ